SOM//WE ARE//SOMOS

Somos un grupo de diseñadores de moda, proveedores de materias primas, talleres de confección, distribuidores, boutiques, periodistas y ciudadanos que nos hemos unido para demostrar que la industria de la moda no tiene por qué estar reñida con los derechos humanos y el medio ambiente.

Nuestro objetivo es sensibilizar a la sociedad de las ventajas de la moda sostenible así como potenciar y estimular su creación, producción, venta y uso.

Entendemos por MODA SOSTENIBLE toda pieza de ropa o complementos que respete el medio ambiente, la salud humana y de los trabajadores y que potencie el uso de materiales sostenibles , la reutilización de materiales ya existentes y la producción.

¿Te gusta la idea? ¡Apúntate a la revolución!

  ************

Som un grup de dissenyadors de moda, proveïdors de matèries primeres, tallers de confecció, distribuïdors, boutiques, periodistes i ciutadans que ens hem unit per demostrar que la indústria de la moda no té per què estar renyida amb els drets humans i el medi ambient.

El nostre objectiu és sensibilitzar a la societat dels avantatges de la moda sostenible així com potenciar i estimular la seva creació, producció, venda i ús.

Entenem per MODA SOSTENIBLE tota peça de roba o complements que respecti el medi ambient, la salut humana i dels treballadors i que potenciï l’ús de materials sostenibles , la reutilització de materials ja existents i la producció.

T’agrada la idea? Apunta’t a la revolució!

 ************

We are a group of fashion designers, raw materials providers, confection workshops, stockists, boutiques, journalists and citizens that have joined forces to prove that the fashion industry doesn’t have to be in conflict with human rights and the environment.

Our goal is to raise awareness in society about the benefits of sustainable fashion, as well as boosting and stimulating its creation, production, sale and use.

We understand as SUSTAINABLE FASHION every garment or accespry that respects the environment, the human health and workers, and that also upgrades the use of sustainable materials, the reuse of already-existing materials and a responsible production.

Do you like the idea? Join the revolution!